Wiecie jak to jest jak dowiadujesz się 3 tygodnie przed ślubem że Twój znajomy zaplanował wesele? Myślisz sobie: „Jasne, przecież dam radę, jestem w tym dobra, a ślub to zawsze wyzwanie! Chętnie pogodzę swoje zaplanowane obowiązki z tym ważnym wydarzeniem” I tak było tym razem. Gosia i Mateusz zaprosili mnie do wykonania zdjęć ślubnych. Byłam ciekawa jak będzie wyglądało  wesele w Szybie Maciej w Zabrzu.  Lubię to miejsce, ale nie byłam nigdy  tak na ślubie.

Szyb Maciej to zespół obiektów dawnej Kopalni „Concordia”, później „Pstrowski” w Zabrzu – Maciejowie. Historia tych obiektów z początku XX w. powinna zakończyć się wraz  wyczerpaniem złóż węgla kamiennego na tym terenie. Tu jednak, w historię Szybu angażuje się dr Zbigniew Barecki oraz Przedsiębiorstwo Górnicze DEMEX Sp. z o.o., które przekształca szyb w studnię głębinową, a budynki, urządzenia i wyposażenie po transformacji pełnią dziś zupełnie nowe funkcje społeczne, kulturowe i gospodarcze. Szyb Maciej będąc na Szlaku Zabytków Techniki łączy historię z nowoczesnością a wzbogacana intensywnie ekspozycja muzealna, pozwala aby każdy odwiedzający mógł poczuć magię dawnego technicznego kunsztu, który stał się podwaliną rozwoju całego regionu i źródłem naszej śląskiej tożsamości.

Ślub odbył się 22 grudnia 2017, rozumiecie tą sytuację… To już prawie święta, to już ten ważny moment przygotowań do Wigilii, i czujesz wszędzie tę atmosferę… Myślę że to wszystko pięknie zagrało z klimatem wnętrz Szybu Maciej. Kolory tym razem są kosmiczne, stąd większość zdjęć właśnie kolorowych.
Mieliśmy zrobić reportaż na totalnym minimalu, a wyszło no mam nadzieję… naprawdę nieźle, i zdjęć jest dużo więcej niż zakładałam. Wróćmy razem do tej miłej atmosfery grudniowej nocy, w której po raz pierwszy od dawna, było wokół  mnie tyle przyszłych  mam (piękne te brzuszki). Dziękuje za zaproszenie i ślę do Was Gosiu i Mateuszu pozdrowienia!!

Do you know how it is when you find out 3 weeks before the wedding that your friend has planned the wedding? You think:

„Sure, I can do it, I’m good at it, a wedding always a challenge!”

So I was this time. Gosia and Mateusz invited me to take wedding pictures. I was curious to see what the wedding party at Maciej in Zabrze would look like. I like this place, but I have never been so at a wedding.

Maciej shaft to the complex of objects of the former „Concordia” mine, then „Pstrowski” in Zabrze – Maciejów. The history of these objects from the beginning of the 20th century must stop and travel this section. Here, however, in the history of Szybu, Dr Zbigniew Barecki and Przedsiębiorstwo Górnicze DEMEX Sp. z o.o., small and modern after the transformation of full, modern functions, cultural and economic. Speed ​​and ease of use.

The wedding will take place on December 22, 2017. You understand this position … They are not old anymore, they are already ten important preparations for Christmas Eve, and you feel only this atmosphere … that everything played beautifully with the interior climate Szybu Maciej. The colors are cosmic this time, hence the specific images are just colored.

We had to do the reportage on a total minimum, and it came out I hope … really good, and the pictures are much more than I assumed. Let’s come back to this beautiful woman who has already agreed too much. Thank you for inviting me and grace you Gosia and Mateusz greetings !!

Dynga